Un enfant décède après un incident survenu dans l'atelier automobile familial de la Rive-Sud

Les dernières mises à jour, livrées directement dans votre boîte de réception e-mail.

Les autorités de la rive sud du Massachusetts enquêtent sur la mort d'un enfant en bas âge, qui a été mortellement blessé lors d'un incident impliquant une machinerie lourde dans un atelier de réparation automobile familial à Cohasset.

L'incident s'est produit vers 12 h 30 jeudi chez Hajj Auto Care, au 55 South Main St., une entreprise de longue date dirigée par une famille de Hull.

Les autorités ont déclaré que la victime, un garçon de 2 ans, avait été grièvement blessée lors d'un incident impliquant une chargeuse compacte qui circulait derrière l'atelier automobile.

La police a déclaré que le grand-père du garçon avait conduit l'enfant blessé au poste de police. De là, le garçon a été emmené à l’hôpital South Shore de Weymouth, où il a ensuite été déclaré mort.

"L'enfant a en fait été blessé (au magasin) et amené au commissariat de police, qui se trouve juste au coin de la rue. Le grand-père, vous savez, a couru au commissariat avec l'enfant. L'enfant a été transporté du commissariat, qui est attenant à la caserne de pompiers et transporté à l'hôpital de la Rive-Sud", a déclaré le chef de la police de Cohasset, William Quigley.

Mel McLaughlin, propriétaire du Barrel Country Market de l'autre côté de la rue, a déclaré qu'elle voyait souvent le garçon dans son magasin, toujours aux côtés de son grand-père.

"Il était gentil, doux, très excité d'être ici et excité d'être avec son grand-père à tout moment", a déclaré McLaughlin. "Le petit garçon le suivait partout et (son grand-père) essayait juste de le guider, de lui apprendre les bonnes manières, de lui apprendre à regarder les gens dans les yeux, de lui apprendre à utiliser sa pièce de monnaie pour payer deux bonbons. Il y avait définitivement un amour inconditionnel. C’est pourquoi l’histoire elle-même est encore plus déchirante.

"J'espère vraiment qu'ils pourront rester forts et bénéficier de l'amour et du soutien mutuels parce que c'est vraiment dit", a déclaré Lisa Wrin, propriétaire d'une autre entreprise voisine.

Le bureau du procureur du comté de Norfolk et la police de Cohasset ont déclaré que l'incident semble être un accident tragique, mais qu'une enquête reste en cours.

La police a déclaré que les premiers intervenants se sont également rendus plus tard au garage automobile pour aider un travailleur qui était bouleversé après avoir été témoin de l'incident.

"Par la suite, une aide médicale distincte a été fournie ici pour une personne ayant été témoin de cet événement", a déclaré Quigley.

Depuis Sky5, du ruban jaune a été vu autour de Hajj Auto Care, ainsi que plusieurs véhicules, équipements lourds et pneus dans le parking du magasin.

L'Occupational Health and Safety Administration est également impliquée dans l'enquête car l'incident s'est produit sur un chantier.